Аль Пачино в роли Мейера Оффермана в сериале «Охотники», Christopher Sanders/Amazon
Буквально на днях, в середине февраля этого года, на мировые телевизионные экраны вышло начало сериала производства Amazon Prime Video под незамысловатым названием «Охотники» (Hunters, 2020, исполнительный продюсер Джордан Пил, режиссер Дэвид Вейль). Но не обращайте внимания на кажущуюся простоту названия, сюжет сериала закручен довольно лихо. Это чувствуется уже в первых пяти эпизодах десятисерийного телевизионного действа.
Несмотря на то, что «Охотники» явно усилены авторитетом Аль Пачино в главной роли, в действительности речь идет об истории Джона Хайдельбаума (Логан Лерман), обыкновенного американского подростка. Он живет вместе со своей бабушкой, перенесшей Холокост, в Бруклине. Однажды ночью 1977 года бабушку Джона убивают. Семейную трагедию Джон считает результатом обыкновенного ограбления. На похоронах бабушки он встречает Мейера Оффермана (Аль Пачино), гениального миллионера, который рассказывает правду Джону: его бабушка была убита, потому что она охотилась за скрывающимися на территории США нацистами, избежавшими наказания за свои преступления во время Второй мировой войны. В результате этой встречи Джон становится членом тайной команды Оффермана, команды охотников за бывшими нацистами, живущими в сытой и спокойной Америке и воссоздающими здесь свой собственный «Четвертый рейх». В команду входят сам Мейер Офферман, семейная пара − специалисты по оружию (Сол Рубинек и Кэрол Кейн), бывшая оперативник знаменитой британской спецслужбы МИ-6, по совместительству монахиня (Кейт Малвани), и эксцентричная кинозвезда (Джош Рэднор). Не имея возможности официально привлечь нацистских преступников к суду, «Охотники» скрытно и очень эффективно уничтожают их, мстя за тысячи и тысячи человеческих жертв.
Аль Пачино и Логан Лерман в сериале «Охотники», Christopher Sanders/Amazon
Группа Оффермана сражается с организованной сетью бывших нацистов, возглавляемой одним из членов кабинета тогдашнего президента Джимми Картера (Дилан Бейкер), и с ее боевым крылом под началом киллера-социопата (Грег Остин). Борьба эта жестока и кровава, она сродни боевым акциям представителей послевоенного еврейского Сопротивления, отчаянно мстившим своим палачам по всему миру в 50-е годы ХХ века. Посредине двух противоборствующих сторон, разрываясь между законопослушностью и исторической справедливостью, балансирует агент ФБР Милли Моррис (Джеррика Хинтон, известная зрителям по сериалу «Анатомия Грея»). Она расследует череду загадочных убийств, которая приводит ее на поле боя между охотниками за нацистами и их противниками.
«Охотники» сняты в стилистике голливудских фильмов 70-80-х, посвященных еще не канувшим в глубины памяти человечества ужасам Холокоста. Прослеживаются прямые отсылки к «Марафонцу» Джона Шлезингера с Дастином Хоффманом и к «Способному ученику» Брайана Сингера с молодым Брэдом Ренфро.
Графически сериал представляет собой этакое смешение комиксов, черного фэнтези и документального кино. Поскольку режиссерская команда Вейля состоит в основном из ветеранов слэшерных сериалов «Американская история ужасов» и «Проповедник», телевизионная картинка «Охотников» изобилует элементами неореализма и гротеска: грохот выстрелов, брызги ярко-красной крови, преувеличенный иностранный акцент главных злодеев. Но кое-что все же впечатляет. Одна сцена принудительного кормления лошадиным пометом под оглушительно гремящий хит 50-х «Долговязая Салли» Литла Ричарда чего стоит!
Да, создатели этого сериала не поскупились на всевозможные киноаллюзии: от обращений к творчеству Стивена Спилберга и Джорджа Лукаса до прямых цитат из «Собачьего полдня» Сидни Люмета, фильма ставшего знаковым для самого Аль Пачино.
Поначалу меня не оставляло ощущение, что смотрю многосерийное продолжение «Бесславных ублюдков» Квентина Тарантино, блокбастера, весьма свободно трактующего историю конца Третьего рейха. Но постепенно я увлекся сюжетом, оценил сценарные врезки воспоминаний жертв и палачей Холокоста и понял − перед нами попытка рассказать правду об истории краха мировых культурных и религиозных ценностей на фоне крови, горя и мучительной боли Второвой мировой войны. Просто звучит эта правда на современном нам языке, языке интернет-постов и ютьюб-роликов. Но миссия создателей сериала, по-моему, гуманна и благородна – донести до сознания подрастающего поколения мысль о недопущении возрождения ксенофобской идеологии последышей гитлеровского режима в наше время. И главное − сохранить историческую память, пусть своими, субъективными методами и необычными красками.
Не зря сказал когда-то французский писатель Марк Леви: «Память − странная художница: она подновляет краски жизни и стирает серые оттенки, сохраняя лишь самые яркие цвета и самые выразительные силуэты».
| Александр КАРАБЛИКОВ, газета "7 Дней"
- размещаются материалы рекламно-информационного характера.
