Пуговкина могло и не быть в «Свадьбе в Малиновке». Узнали, как снимали легендарный фильм

Кадры из фильма «Свадьба в Малиновке»

Фильму «Свадьба в Малиновке» – 55 лет. Всего за год проката картину посмотрели почти 75 миллионов советских зрителей. Еще бы! Это была первая цветная широкоформатная музыкальная комедия в СССР. Рассказываем, сколько платили массовке, почему Яринку пришлось заменить мужчиной и что об этой ленте думают современные режиссеры.

Гонорар – 50 копеек

История «Свадьбы в Малиновке» началась еще в 1937 году, когда советский композитор Борис Александров написал одноименную оперетту по либретто Леонида Юхвида. Спустя 30 лет на ее основе Госкино решило снять художественный фильм, приуроченный к 50-летию Октябрьской революции.

Так как по сценарию все события якобы происходят между Полтавой и Киевом, вести съемочный процесс предложили киностудии имени Довженко, но ее руководители наотрез отказались. По их мнению, сценарий был слишком легкомысленный и такой фильм неуместно посвящать столь знаковой дате. В итоге эстафета перешла к «Ленфильму» во главе с режиссером Андреем Тутышкиным. Он решил снимать легендарную картину именно в Украине – примерно в тех же местах, где в реальности происходили описываемые в ней события.

Село Малиновка на самом деле существует и находится в 50 километрах от Харькова. Там в годы Гражданской войны бесконечно менялась власть: город находился то под германской оккупацией, то под властью Советов, то в руках белогвардейцев…

Съемки проходили не только в самой Малиновке. Например, в селе Хорошки нашли уникальную графскую усадьбу, в которой на тот момент располагалась школа. Чтобы не срывать занятия, было решено рядом «построить» точно такую же декорацию, которая то и дело мелькает в кадре.

Работа в колхозах, где снимали киноленту, была парализована – в массовке задействовали всех местных жителей. За съемочный день им платили от 50 копеек до 3 рублей. Больше всех получали те, кто приходил со своим «реквизитом» – уткой или гусем. Умеющие плясать снимались в массовке танцевальных сцен молдавского ансамбля «Жок».

Съемочные дни пришлись на лето, когда стояла адская жара. Вдобавок на площадке работали мощные осветительные приборы. У актеров то и дело плыл грим, и его нужно было постоянно поправлять. Больше всего доставалось, конечно, танцорам. Только представьте, как им, одетым в военную форму, приходилось энергично отплясывать при температуре 43 градуса.

Позовите трюкача!

Всеобщей любовью на съемках пользовался Михаил Пуговкин, сыгравший Яшку-артиллериста. Сейчас зритель не представляет никого другого в этой роли, но ее мог исполнить и не Пуговкин, несмотря на то, что Михаил Иванович был с самого начала утвержден на нее режиссером. Дело в том, что ассистентка Тутышкина хотела видеть Яшкой-артиллеристом кого-то из своих знакомых артистов, поэтому долгое время делала вид... что не может найти Пуговкина. «На звонки не отвечает и вообще в Москве его нет», – каждый раз повторяла она, как только речь заходила про актера. Когда в очередной раз Андрей Тутышкин услышал это, он сам позвонил Пуговкину. К изумлению режиссера, актер признался: знать не знал, что его ждут на съемочной площадке.

Чтобы исполнить легендарный танец «В ту степь» с Зоей Федоровой, Михаилу Пуговкину пришлось заниматься с хореографом полтора месяца. В фильме пляска длится ровно одну минуту. Актеры его исполнили с таким куражом, что эпизодические роли стали одними из центральных.

Хоть «Свадьба в Малиновке» не из тех картин, в которых героям нужно выполнять опасные трюки, но каскадер все же понадобился. Казалось бы, перед Валентиной Николаенко, сыгравшей Яринку, стояла простейшая задача: проехаться в телеге на фоне деревенской природы. Но актриса была горожанкой и не знала, как управлять лошадью. Вместо нее в кадре это делал переодетый мужчина. Кстати, он же вместо актрисы нырял в озеро.

Мало кто знает, что премьера всеми любимой киноленты в 1967 году чуть не сорвалась. В этот день стало известно о гибели советского летчика-космонавта Владимира Комарова. Из-за траура показ фильма могли отложить на неопределенный срок. Но этого не случилось: публика увидела «Свадьбу в Малиновке» впервые 29 апреля. Лента заняла второе место по кассовым сборам в СССР, уступив лишь «Кавказской пленнице».

Современный мюзикл

Легкий сюжет, хорошая музыка, искрометная игра актеров – за это зрители полюбили фильм, который с удовольствием смотрят и сегодня. Комедия разобрана на цитаты, а песни, исполненные героями, наверняка знает каждый.

Режиссер, сценарист и поэтесса Елена Турова поделилась своими самыми яркими впечатлениями от киноленты.

– Это образ адъютанта Попандопуло с его неповторимой одесской речью в блестящем исполнении Михаила Водяного. Незабываемые диалоги, песня «Маруся», побег в женском костюме… Тот самый случай, когда второстепенный персонаж неожиданно выходит на передний план. Похожий пример в фильме «Приключения Буратино» – неподражаемая пара кот Базилио и лиса Алиса в исполнении Ролана Быкова и Елены Санаевой, – говорит Елена Викторовна. – «Свадьба в Малиновке» запомнилась еще и как искрометный мюзикл. Я большая поклонница этого жанра, но, к сожалению, музыкальных фильмов сейчас снимается очень мало.

В 2015 году в Белорусском государственном академическом музыкальном театре прошел премьерный спектакль комедии «Свадьба в Малиновке» режиссера Михаила Ковальчика.

– Долго искали, что из советской оперетточной классики может быть в наше время интересно зрителю. Я понял, что в оперетте Александрова, помимо всего наносного в картине, есть много важных моментов: любовь на фоне войны, интересные человеческие характеры… Этот материал прошел по всем музтеатрам СССР и имел огромный успех. Мы решили рискнуть и не прогадали – до пандемии на «Свадьбе в Малиновке» всегда был аншлаг, – говорит режиссер.

Его спектакль, по словам Михаила Ковальчика, не про победу красных или белых, а про маленькую деревеньку, в которой жили, работали, любили друг друга люди, мечтали о мире и счастье.

– Никто не сравнивает постановку с фильмом, да и у меня не было целью переиграть кино. Хотя оно и достойно лучшей похвалы. Я посмотрел «Свадьбу в Малиновке» два-три раза и знаю ее наизусть, тем более все крылатые фразы, – улыбается Михаил Станиславович. – Самый колоритный герой фильма, конечно, Попандопуло. В советской действительности отрицательные персонажи всегда были ярче написаны. Хотя и других нельзя не выделить: дед Ничипор, Гануся, Яринка и Андрейка, Назар Дума – великолепно исполненные роли.

| Марина ВАЛАХ, газета «7 дней».

| Кадры из фильма «Свадьба в Малиновке».