Необычный Перес-Реверте: «Человек выглядит на столько, сколько он пережил и прочитал»

Вместе с сервисом «МТС Книги», позволяющим пользоваться популярным приложением Bookmate с дополнительными бонусами, продолжаем наш проект, посвященный хорошим литературным текстам и их авторам: о писательских пристрастиях и вкусах, необычных фактах из их жизни, занимательных историях создания книг. И все это – в проекте «Необычный писатель».

Родился наш сегодняшний герой 25 ноября 1951 года в Картахене (Испания). В юности Артуро увлекался подводным плаванием. От отца он унаследовал любовь к путешествиям, от деда – библиотеку в пять тысяч томов. В детстве Реверте читал всю приключенческую и классическую литературу, до которой мог дотянуться. Когда-то его любимым героем был Робинзон Крузо, но позже писатель в нем сильно разочаровался. На пике славы Реверте в одном из интервью заявил, что считает Крузо омерзительным и объяснил почему: «Что сделал Робинзон, встретив другого человека? Превратил его в слугу».

Несмотря на отличную учебу, Артуро в последних классах был исключен из школы за то, что ударил священника. Затем жизнь будущего писателя стала похожа на судьбы героев его произведений. В 1970-х годах Реверте успел поработать даже на танкере-нефтеперевозчике, затем стал журналистом. Он, начиная с 1971 года, более двадцати лет работал военным репортером для газеты «Пуэбло» и для телевидения. Освещал военные конфликты, происходившие на Кипре, в Ливане, Западной Сахаре, Ливии, Мозамбике, Анголе, Югославии и других странах. Дважды был объявлен пропавшим без вести - в Сахаре в 1975 году и в Эритрее в 1977-м. Работал военным телекорреспондентом на канале RTVE, вел репортажи с Кипра, из Эль-Сальвадора, Никарагуа, Чада, Ливана, Судана, Мозамбика, Анголы, из Персидского залива и Боснии. Затем Реверте переключился главным образом на художественную литературу, но по-прежнему выступает как колумнист (в частности, в газете «El Semanal»).
Первый роман Реверте «Гусар», действие которого происходит во времена Наполеоновских войн, был опубликован в 1986 году, но особого интереса ни у литературных критиков, ни у читателей не вызвал. Просто хороший, добротно написанный роман. Успех же и мировая известность к писателю пришли в 1990 году после публикации романа «Фламандская доска», главные герои которого расследуют убийство, случившееся в XV веке. Критики назвали «Фламандскую доску» одним из лучших образцов современного интеллектуального детектива. Затем последовали уже ставшие бестселлерами «Королева Юга», «Учитель фехтования», «Клуб Дюма, или Тень Ришелье» (по ней Роман Полански снял прекрасный фильм «Девятые врата» с Джони Деппом в главной роли), «День гнева», «Тень орла» и многие другие.

Но сам писатель считает, что его личность по-настоящему раскрывают две книги: «Территория команчей» и «Баталист». К остальным он относится скептически, поскольку они написаны на потребу публике. Югославский конфликт оставил неизгладимый след в судьбе и в отношении к жизни самого Реверте. Он так и не смог расстаться с той войной, ее призраки до сих пор преследуют Артуро. Ведь военные корреспонденты всегда обитали в своем мире, непонятном людям из мирной жизни. Порой Реверте напоминает своего героя из «Территории команчей» по имени Барлес, который, выступая на лекции перед будущими журналистами, дает молодежи действительно полезные, на его взгляд, советы: рассказывает о стоимости проституток и о том, как ездить на угнанном автомобиле или как подкупать полицейских. У Артуро Перес-Реверте югославская тема звучит даже в сборнике эссе «С намерением оскорбить». Там писатель так описывает испанских детей в Кадисе, стрелявших из рогаток по птицам: «Милые дети продолжали расстреливать голубей с чудовищной меткостью сербских снайперов».

Но не будем о грустном. Поговорим об Артуре Перес-Реверте, выдумщике и мистификаторе. Например, создание романа «Танго старой гвардии» он превратил в своеобразный интернет-эксперимент. Писатель (активно присутствующий в «Твиттере» и на «Фейсбуке») создал сайт, где по ходу работы над романом выкладывал разнообразные заметки: статьи о танго и шахматах, старые фотографии и открытки с видами тех мест, где разворачивается действие, сведения о музыке, критические статьи. Таким образом, каждый читатель мог проследить, как «сырой» текст превращается в полноценное произведение, по сути, проникнуть внутрь текста. Иногда там даже выкладывались отрывки из нового романа, правда, слишком маленькие, чтобы составить какое-то впечатление. И естественно, что многочисленная интернет-аудитория этого сайта с нетерпением ждала выхода окончательного варианта романа, который фактически создавался ею вместе с автором.

А еще Артуро в своих произведениях очень часто допускает забавные литературные мистификации. Мистификации заключаются в рекурсивных ссылках на произведения самого писателя, некоторые из которых уже написаны, но чаще еще только задуманы. В этом случае мистификацию можно раскрыть лишь после опубликования второго произведения. Вот лишь некоторые примеры. В романе «Клуб Дюма, или Тень Ришелье» (1993) содержится упоминание раритетного издания «Трактат об искусстве фехтования» – вымышленной книги, написанной доном Хайме Астарлоа, героем романа «Учитель фехтования» (1988). В повести «Территория команчей» (1994) упоминается «Дело чести» (1995) «какого-то Переса-Реверте». В романе «Кожа для барабана, или Севильское причастие» (1995) хакер «Вечерня» выбрал себе сетевое имя «Королева Юга». Роман же «Королева Юга» опубликован только в 2002 году.

По уже сложившейся хорошей традиции закончить наш короткий рассказ об этом прекрасном испанском писателе я хотел бы двумя любимыми цитатами из его произведений. Первая – «Друзья проверяются, только когда навещают тебя в больнице, в тюрьме или на кладбище». И вторая – «Раб лишь тот, кто ждет чего-то от окружающих». Хорошего вам чтения, друзья!

С большой коллекцией лучших произведений Артуро Перес-Реверте и книг о нем вы можете всегда познакомиться в сервисе «МТС Книги».