Какой фильм постановщик боевых сцен в «Убить Билла» снял бы в Беларуси? Спросили у него

Фото БЕЛТА

Помните, как Ума Турман в знаменитом желтом костюме невыносимо эпично шинкует врагов катаной под культовые треки? Боевые сцены в дилогии «Убить Билла» – и не только – ставил самый известный самурай Японии: актер, режиссер и основатель театра «Камуи» Тэцуро Симагути. Съемочная группа БЕЛТА встретилась с мастером и узнала, какой фильм бы он снял в Беларуси.

В Беларуси вы бы сняли фильм какого жанра?

– Всегда есть желание попробовать в разных жанрах – снять и комедию, и другие фильмы. Но для начала я, скорее всего, взялся бы за фильмы исторического содержания, показать нашу культуру. Тем более что я самурай, артист – мне интересно познакомить Беларусь именно с нашим искусством самурая.

Отличительные черты белорусов

– Мое личное впечатление – это, в отличие, скажем, от тех же американцев, которые импульсивные, могут выражать свои чувства очень громко, белорусы весьма сдержанны в этом отношении. Но за этим поведением белоруса чувствуется горячее сердце, горячая душа. Так я понимаю.

Мы всегда спешим. Как быть?

– Может быть, такой образ жизни? Скорее всего, это больше касается молодежи. Потому что, когда я был молодым, тоже был таким нетерпеливым, всегда куда-то спешил, не успевал. Но если даже какая-то неудача постигнет, это урок для будущего хорошего шага вперед, поэтому не надо бояться этого. Наверное, это такой темп жизни, в котором находят свою цель, свою жизнь и удачу.

Встреча с Тарантино – удача или результат работы?

– Когда я уже приобрел уверенность в своей деятельности, нашего общества «Камуи», как раз совпало с тем, что в Японии для нас работы как-то не очень находилось, и я решил поехать за границу. За границей мы занимались стрит-артом. Тогда, в один из этих моментов, я случайно встретился или нашел меня Тарантино, и произошло наше сотрудничество.

То, что я поехал в Японию, – это был такой молодой задор. И в последующие годы я побывал в разных странах. Пытаюсь посещать и стараюсь общаться со многими людьми. То, что я в Беларуси, это результат всех многих встреч: эти встречи подталкивают к новым встречам.

Ума Турман не экшн-актриса

– Вообще-то она не экшн-актриса, она более спокойная. Она по характеру спокойная и не имеет большой силы, но она очень умная и быстро все схватывает. Скорее всего, это не ее физические данные, а она очень умело пользуется своей силой и способностями.

Для чего на обучение боевым искусствам приходят взрослые?

– Взрослые почему? Потому что есть среди них и те, которые хотят стать профессиональными артистами в этом жанре.

В нашем обществе развитие, особенно в последние годы, с развитием цифровой техники стало очень узким. Люди сидят в домах, и дети в том числе, конечно, общение с другими людьми очень ограничено. Прибыв в нашу школу, встречаются с такими же людьми, общаются с такой культурой, как самурай, – это близко нам, японцам. Наверное, именно этот момент их притягивает, и они приходят к нам.

Какие белорусские слова знаете?

– «Спасибо. Ой, извини». Вчера у переводчицы спросил, но забыл. «Добры дзень». Ну… остальное забыл. Думаю, что в будущем вы меня многому научите.

| Источник: БЕЛТА.